Deux professeures portent le projet TERAPI au niveau de l'université.
Cristiana Teodorescu, qui est spécialiste en terminologie et lexicologie, apporte son expertise pour la création du glossaire (validation des contenus). Sa spécialisation dans la communication interculturelle soutiendra la recherche action qui sera menée au niveau de la région de Dolj. Elle assurera la coordination d'une dissertation/année réalisée par les étudiants de l’Université de Craiova sur des thèmes en étroite corrélation avec la thématique du projet, qui refléterons les résultats des recherches empiriques menées au niveau de la région.
Monica Tilea travaille dans l'analyse de la réception (des réactions, interprétations, réponses etc. du public cible) et apporte une expertise dans l'observation et l'analyse de l’environnement local (supervision des enquêtes menées au niveau local). Elle assurera le support pour les recherche quantitatives et qualitatives des publics cibles.